domingo, 7 de fevereiro de 2016

What is CARNIVAL?!

Hey there!


One is a place, the other is a moment.
But both are pure fun!
Let's see the two meanings of...
Um é um lugar, o outro é um momento.
Mas ambos são pura diversão!
Vamos ver os dois significados de...

CARNIVAL


Carnival = Period of party before Lent (Catholics);
Carnaval = Período de festas antes da Quaresma (Católicos);

Carnival in Rio is great.
Carnaval no Rio é ótimo.

Carnival is elegant in Venice.
Carnaval é elegante em Veneza.

Carnival is all about fun!
Carnaval é só diversão!



Carnival = A (traveling) amusement show;
Parque de diversões = Um parque (itinerante) de diversão;

When the carnival hits the town,
I never miss the Ferris Wheel!
Quando o parque chega na cidade,
eu nunca perco a roda gigante!

Carnival is all about fun!
Parque de diversões é só diversão!


Tip of the day:
Dica do dia:

HAVE FUN!!!!

DIVIRTA-SE!!!!




2 comentários:

  1. I`s is cool and us learned english congratulation to you and see you later!!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Thank you, Lindomar! Keep following the blog. Bye!

      Excluir