terça-feira, 5 de janeiro de 2016

FOOTBALL or SOCCER?!

Hello, boys and girls!


It is the sport that moves the world around,
but now check the difference between...
É o esporte que move o mundo,
mas agora confira a diferença entre...

FOOTBALL and SOCCER!



- Football: the sport name in Great Britain;
   Futebol: Nome do esporte na Grã-Bretanha;

David Beckham played football for
Manchester United in England.
David Beckham jogou futebol pelo
Manchester United na Inglaterra.



Cristiano Ronaldo also played
football in the United Kingdom.

Cristiano Ronaldo também jogou
futebol no Reino Unido.


Soccer: The sport name in America;
   Futebol: Nome do esporte na América;

Beckham also played soccer for the
LA Galaxy in the United States.
Beckham também jogou futebol pelo
LA Galaxy nos Estados Unidos.


Pelé helped promoting soccer
in the USA playing for Cosmos.
Pelé ajudou a promover o futebol
nos EUA jogando pelo Cosmos.


Tip of the day:
Dica do dia:

We say Football in Great Britain;
Nós dizemos Football na Grã-Bretanha;

We say Soccer in the USA;
Nós dizemos Soccer nos EUA;


Soccer = Football = Futebol = Fútbol


Now that you know, let's play!

Agora que você sabe, vamos jogar!


Nenhum comentário:

Postar um comentário