terça-feira, 17 de janeiro de 2017

Can I go... SHOTGUN?!

Shotgun Blues!


If you are a police officer... or play video
games, this is no strange to you:
Se você é um policial... ou joga video game,
isto não é estranho para você:



Yes, that's a SHOTGUN
Sim, esta é uma SHOTGUN!



But when you take a ride on
someone's car and say...
Mas quando você pega uma carona no
carro de alguém e diz...

"I'LL GO SHOTGUN!"


What does it mean? 
O que isso significa?


It means sitting in the front!
On the passanger's seat, not in the back!
Significa sentar na frente!
No assento do passageiro, não atrás!

Simple, right? Check these examples:
Simples, certo? Confira estes exemplos:

"Paul loved driving, but with Vin,
he had no problem going shotgun."
(Paul amava dirigir, mas com o Vin,
ele não tinha problemas em sentar na frente)

Man:
"Going shotgun is always fun..."
Homem:
(Sentar na frente é sempre divertido...)

"Billy goes shotgun for real!"
(Billy senta na frente pra valer!)

"Look at her, all shotgun..."
(Olha pra ela, toda sentada na frente...)

Remember:
Lembre-se

Riding Shotgun = Sitting in the front
Ir ao estilo Shotgun = Sentar na frente
Ir a estilo Shotgun = Sentarse delante


Always wear your seatbelt!

Sempre use o cinto de segurança!



quinta-feira, 18 de agosto de 2016

Phrasal Verbs - SPORTS! II

What's up, guys?


Rio 2016Olympics... awesome, right?
So get a few more...
Rio 2016, Olimpíadas... fantástico, certo?
Então veja mais alguns...

SPORTS Phrasal Verbs!

"Phrasal Verbs - ESPORTES"
"Phrasal Verbs - DEPORTES"


Here they are:
Aqui estão eles:

The Italians were warming up in the field.
(Os italianos estavam se aquecendo no campo)

Few people could work out like Arnold did.
(Poucas pessoas conseguiam malhar como Arnold)

Usain Bolt breezed through to the finals.
(Usain Bolt passou tranquilamente para as finais)


It's of the game to break down
when the gold shines.
(É do jogo se emocionar quando o ouro brilha)


Phrasal verbs of the day:
Phrasal verbs do dia:

- Warm up = To practice light exercises
                      before a sports event;
   Warm up = Aquecer. Praticar exercícios leves antes
                      de um evento esportivo;

- Work out = To exercise in a vigorous
                      physical way;
   Work out = Malhar. Se exercitar de uma maneira
                      física vigorosa;

- Breeze through = To win a competition easily;
   Breeze through = Ganhar tranquilamente. Ganhar uma
                                 competição esportiva facilmente;

- Break down = To feel deeply moved;
   Break down = Se emocionar;

Check this out:
Confira isso:

More SPORTS Phrasal Verbs?
Mais Phrasal Verbs sobre ESPORTES!


No pain, no... Relief...

Sem dor não há... alívio...


Give it a "LIKE"!

www.facebook.com/bobecksenglish

Dê um "CURTIR"!

www.facebook.com/bobecksenglish

terça-feira, 16 de agosto de 2016

It's OLYMPIC Time! II

Hello, fighters!


Winning implies fighting for it.
In Rio, it's with and without weapons.
Vencer implica lutar por isto.
No Rio, é com e sem armas.



Check these...
Confira estes...

OLYMPIC fighting GAMES!

"Jogos olímpicos de luta"
"Juegos olímpicos de lucha"


Bare hands:
Mãos nuas / Manos desnudas:
Boxing:
Boxe / Boxeo:

Judo:
Judo:

Taekwondo:
Taekwondo:

Wrestling:
Luta olímpica / Lucha Libre Olímpica:


Weapons on:
Com / Con armas:

Fencing:
Esgrima:

Archery:
Tiro com / al arco:

Shooting:
Tiro esportivo / olímpico:


Always keep on fighting!
Sempre siga lutando!

Curiosity:
Curiosidade:

Modern Pentathlon includes shooting.
O Pentatlo Moderno inclui tiro esportivo.



Shoot... ;)

Diga /Arremesse /Atire... ;)

segunda-feira, 15 de agosto de 2016

Phrasal Verbs - SPORTS! I

What's up, guys?


Rio 2016, Olympics... awesome, right?
So now let's learn...

SPORTS Phrasal Verbs!

"Phrasal Verbs - ESPORTES"
"Phrasal Verbs - DEPORTES"


Check them here:
Confira-os aqui:

The game is going to kick off now.
(O jogo vai começar agora)

Connor knocked Aldo out pretty fast.
(Connor nocauteou Aldo bem rápido)

Everybody roots for Usain Bolt!
(Todo mundo torce pro Usain Bolt!)

It's a privilege to take part in the Olympics.
(É um privilégio participar das Olimpíadas)


Phrasal verbs of the day:
Phrasal verbs do dia:

- Kick off = Start;
   Kick off = Começar;

- knock out = Take the opponent out and unable to fight back;
   Knock out = Nocautear.

- Root for = Give support;
   Root for = Torcer, dar apoio;

- Take part = Participate;
   Take part = Participar;
Do you want...
Você quer...

to check other sports?
conferir outros esportes?


Be the champion!

Seja o campeão!

domingo, 14 de agosto de 2016

It's OLYMPIC Time! I

Hello, players!


As you all know, Rio de Janeiro...
Como todos sabem, o Rio de Janeiro...

...is receiving the Olympic Games!
...está recebendo os Jogos Olímpicos!


All the sports give you the thrill.
The next ones are...
Todos os esportes te dão emoção.
Os próximos são...

BALL SPORTS!

"Esportes com Bola"
"Deportes de Pelota"



Basketball:
Basquete / Baloncesto:

Volleyball:
Voleibol:

Beach Volleyball:
Voleibol de praia / playa:

Handball:
Handebol / Balonmano:

Tennis:
Tênis / Tenis:

Table Tennis:
Tênis / Tenis de mesa:

Golf:
Golf:

Water Polo:
Polo aquático / acuático:

Hockey:
Hóquei:

Soccer/Football:
Futebol / Fútbol:


Now watch and enjoy!
Agora assista e curta!

Do you remember?
Você se lembra?

The difference between
Football and Soccer?
A diferença entre Football e Soccer?


Let's play ball!

Vamos jogar bola!